← All recipes

Lidllunch, vegetarian, comfort, kids, autumn, potatoes, soup, lithuanianeasy50 min4 servings
Morkų ir kopūstų trinta sriuba su bulvių traškučiais
Carrot and Cabbage Cream Soup with Potato Croutons
Švelni trinta sriuba iš morkų, kopūstų ir bulvių, pagardinta kremine grietine ir traškiais keptais bulvių kubeliais – jaukus, spalvingas pietų patiekalas.
Ingredientai
- 300 g morkos
- 300 g baltagūžiai kopūstai
- 200 g šviežios lietuviškos bulvės
- 100 g grietinė 30%
- 25 g sviestas
- druska, pagal skonį
- juodieji pipirai, pagal skonį
- 2 v. š. rapsų aliejus
- 0,5 pundelio šviežios petražolės
Ingredients (EN)
- 300 g carrots
- 300 g white cabbage
- 200 g new potatoes
- 100 g sour cream (30%)
- 25 g butter
- salt, to taste
- black pepper, to taste
- 2 tbsp rapeseed oil
- 0.5 bunch fresh parsley
Gaminimas
- Morkas, kopūstus ir pusę bulvių supjaustykite stambiais gabalėliais.
- Užpilkite vandeniu ir virkite puode apie 20 minučių, kol suminkštės.
- Išdžiovintas likusias bulves supjaustykite mažais kubeliais.
- Keptuvėje įkaitinkite aliejų su sviestu, apkepkite bulvių kubelius iki auksinės spalvos.
- Išvirus daržoves nukoškite (skystį pasilikite), sutrinkite iki vientisos masės, supilkite atgal dalį sultinio ir grietinę, pagardinkite druska, pipirais.
- Užvirkite dar kartą, jei reikia – atskieskite norimu sultinio kiekiu.
- Patiekite sriubą dubenėliuose, ant viršaus užberkite keptų bulvių kubelių ir smulkintų petražolių.
Discounted products
Lidl
Basket 2,54 €Save 0,85 €until 10-18
Morkosfor carrots0,33 €0,69 €−52%
Baltagūžiai kopūstaifor white cabbage0,35 €0,89 €−61%
Šviežios lietuviškos bulvėsfor fresh lithuanian potatoes0,25 €0,59 €−58%
Grietinė 30 %for sour cream 30%0,99 €
PILOS Sviestasfor pilos butter1,29 €1,79 €−28%
Not on offer: fresh parsley
Export photos6 images, 1080×1350 (Instagram portrait): recipe + each discounted product